Iran and Middle East Studies / İran ve Ortadoğu Çalışmaları

Rouhani's election; change in Iran 27 June 2013, The New Turkey http://www.thenewturkey.org/rouhanis-election-change-in-iran/new-region/1382 A new period has begun in Iran with Hujjat al Islam, [an honorific title meaning “authority on Islam”], Hassan Rouhani’s election as the president on June 14, 2013. However, this is a renewal that only includes the president and a few political elites of the country. Although some changes are expected in foreign policy, it is a mistake to see the election of Rouhani as the beginning of a major change inIran. First of all, Rouhani himself is a veteran politician in Iran. After the Revolution, he took place among the political elites and gained political strength during the Ayetollah Ali Khamanei’s supreme leadership. Rouhani has been the representative of Khamanei in the Supreme National Security Council since 1989 and worked in top-level offices of the Islamic Republic regime. The president-elect kept the reformist camp at ba...

Ruhani’nin cumhurbaşkanı seçilmesi ve İran'da değişim 22 Haziran 2013, Sabah Perspektif http://www.sabah.com.tr/Perspektif/Yazarlar/sinkaya/2013/06/22/ruhaninin-cumhurbaskani-secilmesi-ve-iranda-degisim 14 Haziran'da Huccetülislam Hasan Ruhani'nin Cumhurbaşkanı seçilmesiyle İran'da 'yeni' bir dönem başladı. Fakat bu 'yeni'lik büyük ölçüde Cumhurbaşkanı ile siyasi elitlerin bir kısmını kapsayan bir yenileşmeden ibaret. Dış politikada bazı değişiklikler beklenmesine rağmen  Ruhani'nin seçilmesini İran'da büyük bir değişimin başlangıcı olarak görmek yanıltıcı olur. Her şeyden önce Ruhani'nin kendisi İran siyasetinde yeni bir figür değil. Devrimden sonra İran siyasi seçkinleri arasına giren Ruhani, bu pozisyonunu Ayetullah Ali Hamaney'in rehber olduğu dönemde pekiştirdi. 1989'dan beri Hamaney'in Yüksek Milli Güvenlik Konseyi'ndeki temsilciliğini yaptı ve İslam Cumhuriyeti rejiminin üst kademelerinde çeşitli görevler a...

The Iranian elections in the shadow of the Ayetollah’s tutelage 10 June 2013, New Turkey http://www.thenewturkey.org/the-iranian-elections-in-the-shadow-of-the-ayetollahs-tutelage/new-region/1347 Iran prepares for the 11 th  presidential elections scheduled for June 14, 2013. According to some, the elections look like a screen play and the end will not change anything because they are not fair and reliable. After every election in the last decade, the claims of election fraud have been made. Following the presidential elections in 2009, these claims had caused big mass demonstrations. The protests were suppressed through brute force and the opposition was kept silent. Even in April, according to the claims, President Mahmoud Ahmadinejad made a confession in a voice recording about the election irregularities. The second and other reason why the elections are not found reliable is that the sphere of politics inIran narrows more and more every day. Since the establishm...

Rehber vesayetinin gölgesinde İran seçimleri 25 Mayis 2013, Star Acik Gorus http://haber.stargazete.com/sondakika/rehber-vesayetinin-golgesinde--iran-secimleri/haber-757136 İran on birinci kez cumhurbaşkanlığı seçimlerine hazırlanıyor. Bazı insanlara göre seçimler, sonucu hiç bir şeyi değiştirmeyecek bir tiyatro oyununa benziyor. Çünkü seçimler adil ve güvenilir bulunmuyor. Son on yıldır yapılan her seçimden sonra usulsüzlük iddiaları ortaya atılmıştır. Bu iddialar 2009 cumhurbaşkanlığı seçimlerinden sonra büyük kitle gösterilerine neden olmuştu. Bu gösteriler şiddetle bastırılmış ve muhalefet susturulmuştu. Daha geçen ay Cumhurbaşkanı Ahmedinecad’ın o seçimlerde usulsüzlük yapıldığını bizzat itiraf ettiği bir ses kaydı olduğu iddia edilmişti. Seçimlere olan inancın yitirilmesinin ikinci nedeni siyasetin alanının giderek daralmasıdır. ‘İslam Cumhuriyeti’ rejiminin kuruluşundan beri ‘seçilmişler’ ile ‘atanmışlar’ arasında bir çekişme vardır. Seçilmişlerin öngörülemeyen dav...

Iran Cautious of Turkey’s Kurdish Approach 16 March 2013 http://www.al-monitor.com/pulse/politics/2013/03/iran-cautious-turkey-kurds.html For some time Turkey has been searching for ways to solve its Kurdish issue under the label of “the solution process.” Despite the optimism generated by this label, both the government and the Peace and Democracy Party [BDP] (along with other elements of parliament’s Kurdish wing) have shown prudence. One reason for this cautious optimism is Ankara’s concern that power brokers who do not want Turkey to solve this issue might sabotage the process. Many insist that no country in the region, or anywhere in the world for that matter, would like to see Turkey prosper after solving the Kurdish issue. Turkey’s most frequently mentioned adversary is Iran. For a while now it has been alleged that  Iran  is in alliance against Turkey with the PKK [Kurdistan Workers Party] — or at least with PKK leaders such as Cemil Bayik, who i...