Iran and Middle East Studies / İran ve Ortadoğu Çalışmaları

Outcome of Vienna Talks: Negotiations to Continue Assist. Prof. Bayram Sinkaya, ORSAM Advisor and Yıldırım Beyazıt University The last round of the ongoing negotiations between Iran and the P5+1 (The Permanent Five of the United Nations Security Council – the US, China, Britain, France, Russia – and Germany) for one year was held on 17-24 November in Vienna. The last day for the pre-set date for reaching a final decision in negotiations was 24 November. Days before this date, the ministers of foreign affairs of the countries involved in negotiations moved to Vienna in order to solve the issues that locked the talks. But no positive outcome has produced in this respect. However, the parties agreed to continue the negotiations by extending the Joint Action Plan (JAP), which they signed in November 2013 in order to reach a comprehensive agreement regarding the Iranian Nuclear Program until 1 July 2015. Within the scope of JAP, it was envisaged that international sanctions imposed on

Viyana Görüşmelerinin Sonucu: Müzakerelere Devam Yrd. Doç. Dr. Bayram Sinkaya, ORSAM Danışmanı, Yıldırım Beyazıt Üniversitesi İran ile 5+1 Grubu (BM Güvenlik Konseyi’nin beş daimi üyesi; ABD, Çin, İngiltere, Fransa, Rusya ve Almanya)  arasında yaklaşık bir yıldır süren görüşmelerin son turu 17-24 Kasım’da Viyana’da yapıldı. Bir anlaşmaya varılması için öngörülen altı-aylık sürenin tamamlanmasına günler kala,  görüşmelerin kilitlendiği hususları açmak amacıyla ilgili bütün ülkelerin dışişleri bakanları Viyana’ya  hareket etmişse de olumlu bir sonuç alınamadı. Fakat müzakerelerin sürdürülmesi konusunda mutabakata varan taraflar, İran’ın nükleer programına ilişkin kapsamlı bir anlaşma yapılabilmesi için Kasım 2013’te imzaladıkları Ortak Eylem Planı’nın (OEP) 1 Temmuz 2015’e kadar uzatılmasına karar verdi. OEP kapsamında altı-aylık geçici bir süre için nükleer faaliyetlerini yavaşlatması ve elindeki zenginleştirilmiş uranyum stokunu azaltması karşılığında İran’a uygulanan uluslararası